Revue «vertical»
«vertical» est la revue de la Société suisse de la spondylarthrite ankylosante. Elle paraît quatre fois par an. Avec des articles sur la recherche médicale, des portraits de personnes atteintes de spondylarthrite et des informations sur la Société nous couvrons une large palette de sujets.
Die Realisierung der aktuellen Ausgabe wurde durch folgende Inserenten unterstützt:
Thérapie de mouvement

La plupart du temps, les anti-inflammatoires ne peuvent assurer une protection suffisante contre le raidissement progressif de la colonne vertébrale et de ses proches articulations. Il est donc nécessaire de chercher d’autres possibilités thérapeutiques pour traiter la spondylarthrite ankylosante.
→ Continuer la lectureAlimentation

Existe-t-il un régime diététique spécifique pour la spondylarthrite ankylosante? Ce n’est pas encore le cas. Mais on en a jeté les premières bases grâce aux informations recueillies récemment sur la relation entre l’alimentation et les processus inflammatoires caractéristiques de la maladie.
→ Continuer la lectureDouleurs

La règle plutôt que l’exception dans le cas de la spondylarthrite ankylosante.
→ Continuer la lectureGrossesse

Puis-je être enceinte alors que j’ai une spondylarthrite ankylosante? Cette question est souvent posée par des femmes jeunes car il n’est pas rare que la maladie se déclare à l’âge de fonder une famille.
→ Continuer la lectureComment s’entraîner

Pour bien s’entraîner, il faut pouvoir disposer de connaissances fondamentales tout en respectant quelques règles élémentaires. Le Dr Marc Barben nous explique cidessous comment les personnes atteintes d’une spondylarthrite ankylosante peuvent entreprendre un entraînement efficace et sans risque.
→ Continuer la lectureOpérations des articulations

La chirurgie est un outil de la thérapie appliquée à la spondylarthrite ankylosante. Dans quels cas y a-t-on recours? Est-ce qu’une telle opération en vaut la peine pour les personnes touchées?
→ Continuer la lectureOsteoporose

De nombreuses études ont montré que les personnes atteintes d’une spondylarthrite ankylosante ont plus souvent une ostéoporose que la population moyenne. C’est pourquoi je voudrais les encourager à se confronter à cette réalité, notamment en pratiquant une prévention active de l’ostéoporose.
→ Continuer la lectureAquajogging

Une possibilité thérapeutique pour la spondylarthrite ankylosante.
→ Continuer la lecture